function addListener    (element, event, listener, bubble) 
{
    if(element.addEventListener) 
    {
        if(typeof(bubble) == "undefined") bubble = false;
        element.addEventListener(event, listener, bubble);
    } 
    else if(this.attachEvent) 
        element.attachEvent("on" + event, listener);
}